Историк, архивист, этнолог, языковед.
Время жизни: 1777 - 16 января 1862 г.
Родился в селе Батятычи (ныне село Каменка Бузского района Львовской области) в семье полонизированного мелкопоместного украинского шляхтича герба Венява. После окончания Академической гимназии во Львове (1795) служил чиновником в различных учреждениях: синдиком магистрата в городке Березов (ныне город Бжозув, Подкарпатское воеводство, Польша) (1795-1808), секретарем польского Перемышльского окружного совета (1809), судебным переводчиком с русского языка в Галицком аппеляционном суде во Львове ( 1809-1812), мандатором в Перемышльском округе (1812-1822), судебным оценщиком в Львовском округе (1833-1844).
В 1820-е годы окончательно осел во Львове. С 1829 года был членом Ставропигийского института, в разное время занимал посты руководителя типографии (1831-33, 1837-40), архива и библиотеки (1831-33, 1840-47) этого учреждения. По его инициативе Ставропигийский институт издавал литературу светского содержания, в частности, научную типография института начала коммерческую деятельность. Во время работы в архиве Ставропигийского института Д. Зубрицкий составил опись его документов.
За заслуги в развитии института Зубрицкий трижды был избран вице-сеньором этого учреждения (1833, 1835, 1838). С 1838 года Денис Зубрицкий работал над упорядовачением архива львовского магистрата.
По свои взглядам Д. Зубрицкий с молодых лет склонялся к полонофильству. После событий 1830 года общественно-политические взгляды Д. Зубрицкого эволюционизировали в сторону русофильства, которое тесно переплеталось со славянофильством. Русофильство было изначальным элементом в формировании исторической концепции ученого, стержнем которой стала не национальная, а территориальная история.
Д. Зубрицкий впервые среди историков Восточной Европы стал использовать новую терминологию для обозначения государственных образований и их народов. Признавал существование отличий между "галицко-руским" и "российским" народами. Для обозначения галицких украинцев использовал термины "русские" и "народ руский", а для обозначения россиян - "россияне" и "народ российский". Ключевыми понятиями в работах Зубрицкого были "Русь" и "Русский мир", под которыми он понимал весь восточнославянский ("всерусский") православный простор.
Во время "Весны народов" 1848 г. Зубрицкий стал одним из основателей и руководителей Главного Русинского совета.
Первые научные работы написал в начале 1820-х годов, опубликовал их в журнале "Львовский пилигрим". Поначалу писал на польском и нимецком языках, отдельные его работы были изданы в России в переводе на русский. Позднее Д. Зубрицкий и сам стал писать на русском. Поддерживая контакты с российскими учеными, Зубрицкий снимал во Львове копии с исторических документов и пересылал их в Санкт-Петербург, а затем эти документы были опубликованы в России в нескольких научных сборниках.
Как историк Зубрицкий исследовал прошлое Львова и Ставропигийского братства, историю книгопечатания, писал синтетично-обобщающие исследования по истории Галицко-Волынской державы. Также он работал над развитием специальных исторических дисциплин, в частности археографии и генеалогии, собирал автографы известных исторических деятелей.
Интересовался филологическими проблемами, придерживался идеи поэтапного сближения разговорной речи украинцев Галичины с российским литературным языком. Написал работу "Апология кириллицы, то есть руской азбуки" (1834, осталась в рукописи), в которой высказался против использования латинского алфавита в правописании тогдашнего украинского языка. Объектом научных интересов Зубрицкого также были экономика, сельское хозяйство и право.
Д. Зубрицкий был автором работ: "Исторические исследования руско-славянского книгопечатания в Галиции" (1835), "Очерк истории руского народа в Галичине и церковной иерархии в том же королевстве" (1837), "Хроника города Львова" (1844), "Границы между руским и польским народами в Галичине" (1849), "Летопись Львовского Ставропигийского братства по старинным документам" (1849-50), "История древнего Галицко-Волынского княжества" (1849-52), "Галицкая Русь в 16 веке", и ряда других.
Научная деятельность Зубрицкого оказала большое воздействие на пробуждение у галичан интереса к своему прошлому. "Хроника города Львова" вызвала большой резонанс среди населения города, способствовала пробуждению интереса к национальному прошлому, содействовала самоидентификации украинцев.
Д. Зубрицкий был членом многих научных обществ и организаций, в том числе российских.
В 1840-62 годах Зубрицкий проживал в собственном трехэтажном доме по адресу ул Армянская, д. 14. Свою дочь Станиславу он воспитывал в православном духе, позже она стремилась построить во Львове православную церковь.
Умер Д. Зубрицкий во Львове, похоронен на Лычаковском кладбище. В 2001 году издательство "Центр Европы" опубликовало на украинском языке "Хронику города Львова" ( переводчик - И. Сварник).
Автор статьи - Михаил Криль.
Источник: Энциклопедия Львова, том 2 - Львов: "Летопись", 2008. - 608 с.
Перевод с украинского - мой собственный.